Рустами Эмомалӣ ба Валентина Ивановна ва Вячеслав Викторович изҳори тасаллӣ намуданд

Муҳтарам Валентина Ивановна,
Муҳтарам Вячеслав Викторович,

   Аз номи худ ва аз номи аъзои Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба Шумо, инчунин, ба ҳамаи наздикону пайвандони кормандони ҳифзи ҳуқуқ ва шаҳрвандони осоиштае, ки дар натиҷаи ҳамлаҳои ваҳшиёнаи террористӣ дар шаҳрҳои Махачқалъа ва Дербент ба ҳалокат расиданд, тасаллияти амиқ баён мекунам.
Ба ҷароҳатбардоштагону осебдидагон суханони самимии дастгирӣ ва таманнои шифои оҷилро мерасонам.

Бо таъзияи амиқ,
Рустами Эмомалӣ


Уважаемая Валентина Ивановна,
Уважаемый Вячеслав Викторович,
 
От себя и от имени членов Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан выражаю глубокое соболезнования Вам, а также всем родным и близким погибших сотрудников правоохранительных органов и мирных граждан в результате жестоких терактов в городах Махачкала и Дербент.
Направляю искренние слова поддержки и пожелания скорейшего выздоровления раненым и пострадавшим.
 
С искренними соболезнованиями,
Рустами Эмомали